Jak reagují ženy různých národností, přistižené v situaci „In flagranti“:

Angličanka      : „Darling, kdybys mě včas informoval, kdy přijdeš domů, mohli jsme se vyhnout této skutečně oboustranně trapné situaci.“

Němka : „Hans, dnes jsi přišel z práce o 4 min. a 45 sek. dříve než obvykle. To mi budeš muset vysvětlit.“

Francouzka        : „Jean, dobře že jdeš, toto hovado už nemůže.“

Švédka            : „To jsi ty, Olaf ? Já už jsem sice hotová, ale Sven se ještě chce bavit, přidej se k nám.“

Ruska              : „Ivane, konečně pořádný chlap ! Tento mi před tím ani po hubě nedal.“

Židovka           : „Izak, to jsi ty ? A kdo to potom, proboha, leží na mě ?“

Rumunka         : „Drahý, o nic se nestarej, zaplatil předem.“

Maďarka (vyskočí z postele) : „Istvan, a věříš ty mě, nebo svým očím?“

Češka              : „Franto, můžeš být klidnej. Právě jsem se dozvěděla, že tohle je tvůj příští šéf.“

Slovenka         : „Jano, no když jsi tu borovičku celou vychlastal, co jsem mu měla jiného nabídnou ?“